Il congiuntivo
Tanto ci si capisce, non è vero? Senza “h” o con l’”h”, ci si capisce. Inglese e lingue scandinave fanno da sempre a meno perfino del congiuntivo. Perché utilizzarlo ancora nella nostra? E se google translator potesse, lo eviterebbe pure lui, ed ogni tanto lo fa. In Giappone, ad esempio, gli ideogrammi kanji sono gradualmente sostituiti dai kana, eppure, anche i giapponesi si capiscono benissimo. Se solo io potrei…